-
1 dry weight
-
2 dry weight
-
3 hmotnost suchého dřeva
-
4 Leergewicht
сущ.1) общ. вес в порожнем состоянии (вагона и o.i.)2) авиа. вес ненагруженного самолёта, масса (ракеты) без топлива и полезной нагрузки, масса пустого ЛА, сухой вес двигателя, сухая масса (двигателя)3) воен. вес без нагрузки, вес пустого самолёта4) тех. масса в порожнем состоянии, масса тары, собственный вес (собственная масса), сухой вес (о двигателе)5) ж.д. вес тары, тара (напр. вагона), вес порожняка7) авт. собственная масса, масса без нагрузки8) артил. порожний вес, сухой вес конструкции10) нефт. мёртвый вес (вес без заправки топлива и масла), собственный вес (вес без заправки топлива и масла)11) бизн. вес порожнего вагона12) ВМФ. вес конструкции -
5 tare weight
['teəweɪt]1) Общая лексика: вес тары, конструкционный вес, сухой вес2) Техника: масса тары3) Экономика: собственная масса вагона (без груза)4) Бухгалтерия: масса тары (контейнера и упаковочных материалов)5) Автомобильный термин: вес брутто, вес конструкции (без съёмного оборудования и горючего, но с водой для двигателя), вес с упаковкой, собственная масса6) Горное дело: мёртвый вес (транспортного сосуда)7) Метрология: тарный груз8) Деловая лексика: сухая масса9) SAP. собственный вес10) Цемент: тарированный вес -
6 unladen weight
1) Общая лексика: вес порожняком2) Военный термин: собственный вес, сухой вес (вес машины без учёта веса боеприпасов; горюче-смазочных материалов; съёмной реактивной брони; запасных частей, инструментов и принадлежностей; съёмного оборудования для подводного вождения; экипажа и его личного имущества)4) Автомобильный термин: вес (автомобиля, прицепа) без нагрузки, масса порожнего автомобиля, масса порожнего грузового автомобиля, снаряжённый вес, собственная масса, масса без нагрузки5) Деловая лексика: масса порожнего контейнера, масса транспортного средства без груза -
7 Klargewicht
сущ.1) авиа. вес конструкции, полётный вес, "сухой" вес (ракеты)2) артил. реакт. вес конструкции, реакт. полётный вес -
8 Eigengewicht
(n)собственный весчистый вессухой весDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Eigengewicht
-
9 Eigengewicht
Eigengewicht nсобственный вес; чистый вес; сухой вес -
10 maximum dry density
2) Строительство: наибольший объёмный вес (напр, грунта) в сухом состоянии -
11 dead weight
собственный вес; сухой вес (автомобиля); дедвейт; полная грузоподъёмность -
12 Holztrockengewicht
сущ.дер. вес сухой древесины -
13 MDD
1. maximum dry density - максимальный объёмный вес сухой почвы;2. multidimensional database - многомерная база данных -
14 Dürrgewicht des Holzes
сущ.дер. вес сухой древесиныУниверсальный немецко-русский словарь > Dürrgewicht des Holzes
-
15 drained weight
-
16 dry weight
to gain in weight — прибавлять в весе, набирать вес, полнеть
bit weight — нагрузка на долото; общий вес алмазов в коронке
The English-Russian dictionary general scientific > dry weight
-
17 weight
Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > weight
-
18 shipping weight
вес в упаковке; вес брутто; сухой вес (автомобиля, предназначенного к перевозке) -
19 dry weight
сухой вес, вес без топлива и жидкостей; вес ( ракеты) без топлива и полезной нагрузки -
20 empty weight
вес пустого ЛА; дв. сухой вес; вес без топлива
См. также в других словарях:
ВЕС СУХОЙ — вес (биомассы) после высушивания. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
СУХОЙ — СУХОЙ, сухая, сухое; сух, суха, сухо. 1. Не мокрый, не замоченный. Сухая тряпка. Сухое белье. Сухой компресс. Из воды сухим выйти (см. вода). 2. Лишенный влажности, не сырой. Горло совсем сухое. Сухой воздух. Сухое помещение. Сухое сено. Сухое… … Толковый словарь Ушакова
Сухой И-4 — [1927] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
СУХОЙ ВЕС МЕХАНИЗМОВ — вес механизмов без воды в холодильниках, трубах, рубашках цилиндров и пр. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Сухой Су-37 — [1999] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
Сухой Хутор (Криничанский район) — Село Сухой Хутор укр. Сухий Хутір Страна УкраинаУкраина … Википедия
Сухой паёк — … Википедия
Сухой Ольшанец — У этого термина существуют и другие значения, см. Ольшанец. Село Сухой Ольшанец Страна РоссияРоссия … Википедия
Сухой Яр (Донецкая область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сухой Яр. Село Сухой Яр укр. Сухий Яр Страна … Википедия
Сухой Яр (Киевская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сухой Яр. Село Сухой Яр укр. Сухий Яр Страна … Википедия
Сухой Еланец — Село Сухой Еланец укр. Сухий Єланець Страна УкраинаУк … Википедия